ME AND MAY
Hôm nay mẹ bận, mẹ nhờ con ra đồng giúp.
Con ra đồng hái thay mẹ.
Một bác nông dân thấy vậy liền nói:
– “Ôi, cháu bé ra đồng thay mẹ à? Giỏi quá! Tôi mong có đứa con hiếu thảo như vậy!” 👏
Một hôm trời nắng, bác nông dân thương tình tặng cho cháu bé một giỏ tiền tiết kiệm. 💰
Về tới nhà, con thưa với mẹ:
– “Mẹ ơi, con mang về cho mẹ một giỏ tiền tiết kiệm nè!” ❤️
—
Today Mom was busy, so she asked me to go to the field.
I went to the field to help harvest for her.
A farmer saw me and said:
– “Oh, little one, you came to the field for your mom? So good! I wish I had such a filial child!” 👏
One sunny day, the farmer kindly gave the child a basket of savings money. 💰
When I got home, I said:
– “Mom, I brought you a basket of savings money!” ❤️
